domingo, 30 de enero de 2011
Traducción: Sangatsu Itsuka, Plastic Tree
Hello~, bueno, esta canción es un poco extraña... pero genial *----*, un par de líneas de la canción me costó traducirlas, pero al menos se entiende n__nU.
5 de Marzo
Gusto en concerte
Escribiré una carta, con sufrimiento
No puedo sentir nada, pero el dolor está
Por ejemplo, un pájaro flotando en el cielo también debe sentir este peso
Aunque sin duda la felicidad existe.
Si por casualidad me encuentras,
Voy a ser como la hierba seca
A pesar de que
Si estuvieras de alguna forma me gustaría
Y podría extender mis manos y volar.
Debido a que el dolor y la tristeza desaparecerán
No necesito un lugar para estar
¿Llegará mi carta a ti?
Bye~
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario